Pubblicazione
La traduzione in lingua italiana non è ancora disponibile.
In Südtirol gibt es 116 Eigenverwaltungen, besser bekannt als „Fraktionen“. Im Sommer 2020 wurde der „Landesverband der Eigenverwaltungen bürgerlicher Nutzungsgüter Südtirols“ als Genossenschaft gegründet. Der PUSCHTRA hat mit dem Vizepräsidenten des Verbandes Franz Troger aus Toblach über diese geschichtsträchtige Form der Verwaltung gesprochen.
Notiziario
Il presidente della provincia ordina che si applichino le seguenti disposizioni, rilevanti per Amministrazioni Sep. B.C.U. con efficacia immediata, in aggiunta a quelle già in vigore non incompatibili:
Per la durata dello stato di emergenza le associazioni agrarie ai sensi della legge provinciale 07.01.1959, n. 2 e della legge provinciale 25.08.1966, n. 9, nonché le Amministrazione dei beni di uso civico ai sensi della legge provinciale 12.06.1980, n.16, possono assumere deliberazioni, anche in deroga alle relative disposizioni statutarie, in forma digitale o previa consultazione scritta.
Gli organi in carica e prossimi alla scadenza, oppure già scaduti, dei comitati per l’amministrazione dei beni di uso civico di cui alla legge provinciale 12 giugno 1980, n. 16, sono prorogati fino al momento in cui la situazione sanitaria legata all’emergenza epidemiologica Covid-19 renderà possibile lo svolgimento delle elezioni.
L'informazione è attualmente disponibili solo in lingua tedesca
Der Ende August gegründete Landesverband der Südtiroler Eigenverwaltungen ist nun vollständig operativ. Vor kurzem fand die erste Verwaltungsratssitzung statt. Dort wurden wichtige Entscheidungen gefällt und die Beitrittsmodalitäten festgelegt.
Era un obiettivo a lungo inseguito che ora è stato finalmente raggiunto. Le associazioni separate dei beni di uso civico (ASBUC) si sono unite per formare una propria associazione provinciale, che coordinerà le loro attività e rappresenterà gli interessi di questa particolare forma di proprietà collettive. Il primo presidente è Oswald Angerer.
Con deliberazione della Giunta Provinciale no. 142, Seduta del 12/03/2019, è stato aggiornato l’elenco dei fitofarmaci che possono essere usati nelle aree di tutela dell’acqua potabile.
La deliberazione sostituisce la propria delibera del 27/12/2016, no. 1489
Alla deliberazione
Il sito fraktion.it è online dal 2019. Il suo obiettivo principale è quello di realizzare una piattaforma web, nella quale le Amministrazioni Sep. B.U.C. (Frazioni) possono mettere a disposizione informazioni utili ai cittadini. Le informazioni su fraktion.it sono raccolte, controllate e aggiornate con la massima cura possibile. Tuttavia, non si assume alcuna garanzia di correttezza, completezza e attualità dei dati e delle informazioni pubblicate su questo sito web.
Da notare che i contenuti sono pubblicati e gestiti direttamente dalle Amministrazioni Sep. B.U.C.
Desiderate pubblicare dati della Vostra Amministrazione Sep. B.U.C. (Frazione) su questo portale??
